Still Image

Bookplate for Manuel A. Ortiz

Date Unknown / Alberto Zanverdiani, Trieste, Italy

2_76_Ortiz2.jpg

A pictorial-style bookplate in black ink on ivory paper featuring a sailing ship with crossed on the sails. Behind the ship is a setting or rising sun, and the ocean is framed by two fencing sabers. Below the ocean is the text “Aprendo il mare fummo in cotal guise che nazion nessuna inanzi aperse," which translates loosely from Italian to "Opening the sea we were in such a way that no one before opened," and "Ex libris M.A. Ortiz." The back is marked Trieste-Italia.

~ Alberto Zanverdiani, Trieste, Italy, “Bookplate for Manuel A. Ortiz,” Portsmouth Public Library's Online Archives, accessed December 26, 2024, https://portsmouthexhibits.org/items/show/1695.

Full Item Record

Dublin Core

Title

Bookplate for Manuel A. Ortiz

Subject

Bookplates
Ships in art

Description

A pictorial-style bookplate in black ink on ivory paper featuring a sailing ship with crossed on the sails. Behind the ship is a setting or rising sun, and the ocean is framed by two fencing sabers. Below the ocean is the text “Aprendo il mare fummo in cotal guise che nazion nessuna inanzi aperse," which translates loosely from Italian to "Opening the sea we were in such a way that no one before opened," and "Ex libris M.A. Ortiz." The back is marked Trieste-Italia.

Creator

Alberto Zanverdiani, Trieste, Italy

Source

The Helen Pearson Bookplate Collection

Publisher

Portsmouth Public Library, Special Collections Dept.

Contributor

Pearson, Helen (1870-1949)

Format

Jpg derived from Tif

Language

eng
ita

Type

StillImage

Identifier

PPL-MS: 1925.1.175

Still Image Item Type Metadata

Original Format

Paper

Physical Dimensions

6”H x 3 and ¾”W